eyeOS

http://www.eyeos.org/
ブラウザでデスクトップみたいなものなんですが、
ちょっと気になったのでさわってみるついでにドキュメントを訳してました。
あいかわらずへっぽこ訳なんですが、ないよりはいいでしょうということで
メールで送ってみたら

This is GREAT! thanks a lot for your support. We will include all your
documentation in the next version 0.8.9, and will add your name in the
eyeInfo page.

とのこと。
うわぁ。。。こんな簡単にへっぽこ訳添付してもいいんですかね・・・