もう一つ

3.0.1がでちゃうのね〜。3.1に向けてかなぁ・・・

http://d.hatena.ne.jp/bobchin/20050608/p3
でActionChainクラスの_makeNamesメソッドをpublicにしてと叫びましたが、
CakePHPのソースをみてて思ったんですが、クラス名<=>パスみたいな規約って内部だけじゃなくて外部でも使う可能性があるので、別クラス（Inflectorクラス）にまとめておいたらどうでせうか？

候補
・ActionChain-_makeNames()
・DIContainer-_buildComponents() コンポーネントの指定
・ConverterManager-buildConverterList()
・ValidatorManager-_buildValidatorList()
いろいろあるかな？
でも、あんまり分散すると見にくくなるのかなぁ？